Canzoni folkloristiche San Lorenzello – terza parte

Terzo articolo che raccoglie i testi delle canzoni che allietano le serate dei laurentini del passato come quelli del presente.

  • I cuarr senza rot’ – PDF
  • ‘A maidunata – PDF
  • LA SERENATA – PDF
  • Vorrei una cameriera – PDF

 

I cuarr senza rot’

I’ cuarr senza rot’ n’ncammina,

i’ cuarr senza rot’ n’ncammina:

padrò mitt’c’abbeu nata vota

uè nenna bella n’nciabbandunà.

 

Ci porti un litro di quel bon,

ci porti un litro di quel bon,

ci porti un litro di quel bon

farem la sbornia.

 

La compagnia dei fil di fer,

la compagnia dei fil di fer,

la compagnia dei fil di fer

farem la sbornia.

 

E se prendiam’ la sbornia

la pagheremo noi.

 

E se Umberto ci dà il cappotto

vado di trotto, vado di trotto;

se Umberto ci dà il fucile

vado di fila a fare il soldà.

 

Non piangere, morosa mia,

a far il soldato

ci vado io

 

Tu c’hai purtat sul’ l’ prasecch’

nuc’, castagn’, avriu e f’cusecch’,

ma piglia i stocch’ d’ sausicchia fresca

e pur’i cap’cogl’ e a v’ndresca.

 

Portc’ n’begl’ buttiglion’

d’ vin’ vecch’, tost e bbon’

d’ chell’ che c’ mett’ n’all’gria

che farà sta cuntent’ a cumpagnia.

 

E c’ facem’ ciott’ ciott’,

c’ cumb’nam bbon’ bbon’

a salut’ d’a signora e d’i padron’.

 

E si a padrona c’ dà a pagnotta,

i’ mabbott, i’ mabbott

si c’ dà na masciucchella,

o che bella, o che bè!

 

Statt’ cuntenta, padrona mia,

s’ gliott’ tutt’ sta cumpagnia,

statt’ cuntenta, padrona mia

s’ magna tutt’ e accussì sia.

 

 

‘A maidunata

Sta maidunàta sia fatta

Ai signori qui presenti

E distinte le signore

E cu tutt’i dentr’ e for,

all’grezza e cuntantezza

e ‘l ran’ senza munnezza;

cu gl’ bbon principij d’ gl’ann

accà a cent’ann, ammen ammen!

cu gl’ bbon principij d’ gl’ann

accà a cent’ann, ammen ammen!

Ammen, ammen, ammen ammen!

 

Quel vecchio canuto, curvato dagli anni

Se muore quest’anno, un altro verrà:

di questo più bello, un altro sarà!

 

Il tempo ormai fugge, non giova l’affanno,

se muore quest’anno, un altro verrà

di questo più bello, un altro sarà!

 

La donna, sì come un fiore gentile,

che spunta in aprile ma presto morrà:

di questo più bello un altro verrà,

di questo più bello un altro sarà.

 

Porgeteci del vino, di frutti un canestro

così San Silvestro contento, contento si fa

e vero, sincero, e vero, sincero

l’augurio sarà

di questo più bello, un altro verrà,

di questo più bello, un altro sarà.

 

 

LA SERENATA

Tutti uniti noi canteremo

pien di gioia e pien d’amore

di chi ci ascolta il dolce nome

noi vogliamo festeggiare.

Tutti uniti noi canteremo

pien di gioia e pien d’amore

di chi ci ascolta il dolce nome

noi vogliamo festeggiare.

     

 

Vorrei una cameriera

Vorrei una cameriera.

Che ne faresti tu?

Al mio biroccio mancano i fanali,

gli occhi della cameriera, gli occhi della cameriera.

Al mio biroccio mancano i fanali,

gli occhi della cameriera potrebbero servir.

 

Vorrei una cameriera.

Che ne faresti tu?

Al mio biroccio mancano le stanghe,

le gambe della cameriera, le gambe della cameriera.

Al mio biroccio mancano le stanghe,

le gambe della cameriera, potrebbero servir.

 

Vorrei una cameriera.

Che ne faresti tu?

Al mio biroccio mancano i cuscini,

le zizze della cameriera, le zizze.della cameriera.

Al mio biroccio mancano i cuscini,

le zizze della cameriera potrebbero servir.

 

Vorrei una cameriera.

Che ne faresti tu?

Al mio cavallo manca la criniera,

i peli della cameriera, i peli della cameriera.

Al mio cavallo manca la criniera,

i peli della cameriera potrebbero servir.

 

Vorrei una cameriera.

Che ne faresti tu?

Al mio biroccio manca il portafrusta,

la fessa della cameriera, la fessa della cameriera.

Al mio biroccio manca il portafrusta,

la fessa della cameriera potrebbe servir.